James Nederlander Theater View From My Seat Warning Signs You Shouldn’t Ignore Ing Chart

怎么看待曾母暗沙其实是“james shoal”的音译这件事？偶然发现 james shoal 不太理解，请方家解释一下，不是说自古以来么，为什么连个名字都是音译。。。还是说其实james shoal 是. 这里我以美国人的名字为例，在美国呢，人们习惯于把自己的名字 (first name)放在前,姓放在后面 (last name).